تصميم المنتج في الصينية

• 产品设计

• تصميم    时尚; 样式; 设计
• تصميم المنتجات    产品设计
• تصميم المنشأة    工厂设计

أمثلة

1. تحسين تصميم المنتج والمباني.
   改进产品和建筑物设计。
2. وصف الهيكل التنظيمي ومسؤوليات العاملين بشأن تصميم المنتج وجودته؛
   设计和产品质量方面的组织结构和人员责任说明；
3. وأعادت اليونيدو أيضا تصميم المنتج المنشور بواسطة الإنترنت عن طريق تضمينه وصلة بينية جديدة.
   工发组织还运用一个新的接口将这一依靠因特网分发的产品重新设计。
4. ويشجع هذا على سرعة نشر استخدامها، ويوجد ضغطا على المصنعين لزيادة الكفاءة وتحسين تصميم المنتج وتقديم الخدمة ككل.
   这会鼓励加快部署，对制造商施加压力，以便提高能效，改善总体产品设计和交付。
5. 36- ويمكن أيضاً أن تفيد إعادة تصميم المنتج السياحي نفسه في التخفيف من الآثار السلبية للعمليات والأنشطة السياحية على الموارد البيئية.
   重新设计旅游产品本身也可以尽可能减少旅游业务和活动对环境资源的负面影响。